حزب كوسوفو الديمقراطي造句
例句与造句
- وثمة استثناء بارز وحيد في هذا الشأن وهو حزب كوسوفو الديمقراطي الشعبي الذي يدعو إلى اعتماد نظام أغلبية.
PDK党是个主要例外，它要求采用多数制。 - وبعد ذلك، جدد كل من حزب كوسوفو الديمقراطي ورابطة كوسوفو الديمقراطية الالتزام لمواصلة الائتلاف الحكومي الراهن.
之后，科索沃民主党和科民盟再次承诺在现政府中继续结盟。 - وشرع أيضا في إجراء مناقشات مع حزب كوسوفو الديمقراطي الحاكم تتعلق باحتمال إقامة ائتلاف في المستقبل.
他还同执政的科索沃民主党开始讨论有关今后建立联盟的可能性。 - وعاد أعضاء تلك الكتلة بعد ذلك، وانتخبوا في غياب كل الأعضاء من حزب كوسوفو الديمقراطي مرشحهم لمنصب رئيس الجمعية.
该集团成员其后返回，在没有科索沃民主党成员出席的情况下，选举其候选人担任议会议长。 - ولعب صرب كوسوفو دورا بناء في خلق بيئة إيجابية لكل من حزب كوسوفو الديمقراطي وعصبة كوسوفو الديمقراطية من أجل الانضمام إلى الجمعية البلدية.
科索沃塞族在为科索沃民主党和科索沃民主联盟加入市议会创造积极环境方面发挥了建设性作用。 - وبدلا من ذلك اقترح رئيس تجمع حزب كوسوفو الديمقراطي الحاكم إرسال محاضر مناقشات البرلمان بشأن هذه المسألة إلى المؤسسات القضائية المعنية.
据此，执政的科索沃民主党的核心小组组长提议，把议会讨论这一事项的会议记录送交相关司法机构。 - ونظرا لذلك الوضع، وجد حزب كوسوفو الديمقراطي نفسه أمام خيار اتخذه أخيرا، وهو تشكيل حكومة ائتلافية بالاشتراك مع تحالف كوسوفو الجديد والغالبية العظمى لأحزاب صرب كوسوفو والطوائف الأخرى.
这种情况使科民主党最终选择与新科联盟和绝大多数科索沃塞族和其他社区政党组成联盟。 - وبموجب الاتفاق، يظل شكل الائتلاف الحاكم دون تغيير، مؤلفا من حزب كوسوفو الديمقراطي وتحالف كوسوفو الجديد، مع زيادة دور تحالف كوسوفو الجديد بمنصبين وزاريين إضافيين.
根据该协议，执政联盟的格局保持不变，仍然是科民主党和新科联盟，但新科联盟增加2个部长职位，因此，增加了其分量。 - وفي اليوم ذاته، صوتت الجمعية على تنصيب حكومة ائتلافية جديدة قام بتشكيلها حزب كوسوفو الديمقراطي ورابطة كوسوفو الديمقراطية، تحت قيادة رئيس الوزراء هاشم تاجي (حزب كوسوفو الديمقراطي).
同一天，议会选举产生由总理哈希姆·特哈契（科索沃民主党）领导、由科索沃民主党和科索沃民主联盟组成的新联合政府。 - فقد قدم حزب كوسوفو الديمقراطي إلى بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وثيقة يزعم فيها إجرام أعضاء في الحكومة، يجري التحقيق حاليا فيها من جانب شرطة البعثة.
科索沃民主党向科索沃特派团递交了一份文件，指控政府成员从事刑事犯罪活动，科索沃特派团的警察正在对这些指控进行调查。 - وإصلاح النظام الانتخابي هو جزء من اتفاق الحل الوسط الذي تم التوصل إليه بين الحكومة التي يقودها حزب كوسوفو الديمقراطي وحزب المعارضة الرئيسي، رابطة كوسوفو الديمقراطية، والذي أنهى الأزمة السياسية في فصل الربيع.
选举制度改革是科索沃民主党领导的政府同主要反对党科索沃民主联盟所达成的妥协协议的一部分，这一妥协结束了年初出现的政治危机。 - وبموجب الاتفاق ذاته تقدم إبراهيم روغوفا من رابطة كوسوفو الديمقراطية (LDK) كمرشح لمنصب رئيس جمهورية كوسوفو، كما خصصت أربع وزارات لرابطة كوسوفو الديمقراطية، ووزارتان لكل من حزب كوسوفو الديمقراطي والتحالف من أجل مستقبل كوسوفو.
该协议推举科索沃民主联盟(科民盟)的易卜拉欣·鲁戈瓦为科索沃总统候选人，并给科民盟分配4个部、科索沃民主党和科索沃前途联盟（科前联）各两个部。 - وأشارت النتائج الجزئية إلى أن رابطة كوسوفو الديمقراطية قد حصلت على قرابة 58 في المائة من الأصوات في حين حصل حزب كوسوفو الديمقراطي على 27 في المائة والتحالف من أجل مستقبل كوسوفو على 7 في المائة وحزب الألبانيين الديمقراطي المسيحي على واحد في المائة.
部分的投票结果表明，科索沃民主联盟获得了约58％的选票，科索沃民主党获得27％，科索沃前途联盟获得7％，阿尔巴尼亚基督教民主党获得1％。 - بعد أن تغلبت سلطات كوسوفو على سلسلة من الأزمات السياسية، ركَّزت انتباهها على توطيد أركانها وضمان الاستقرار المؤسسي فاتفق زعماء الحزبين الرئيسيين الحاكمين للألبان في كوسوفو، وهما حزب كوسوفو الديمقراطي وتحالف كوسوفو الجديد، على وسائل من أجل إعادة توزيع الوظائف الوزارية.
科索沃当局克服一系列政治危机，把注意力集中在自我巩固和确保体制稳定上。 科索沃民主党和新科索沃联盟是两个主要的科索沃阿族执政党，两党领导人就重新分配部长级职位的方式达成一致。 - وحقق الحزبان الألبانيان الرئيسيان في كوسوفو، وهما حزب كوسوفو الديمقراطي ورابطة كوسوفو الديمقراطية، تحسنا طفيفا في دعمهما الانتخابي، فيما فقدت أحزاب المعارضة المتمثلة في رابطة دردانيا الديمقراطية وتحالف كوسوفو الجديد، بعض دعمها؛ فيما ضاعف التحالف من أجل مستقبل كوسوفو عدد مؤيديه.
科索沃阿族的两大政党，科索沃民主党和科民盟，略微提高了其在选民中的支持率，而反对党达尔达尼亚民主联盟和新科索沃联盟则失去了一部分人的支持；科索沃前途联盟的支持者人数增加了一倍。
更多例句： 下一页